Star Trek: The Next Generation, the episode where Picard was being held and tortured by Cardassians (I believe).
 

Why, it was the 2-part Chain of Command, of course!